تذاكر ألكاتراز مع العبّارة والمرشد الصوتي

عن هذه الجولة

اعبر خليج سان فرانسيسكو بالعبّارة من الرصيف 33 إلى ألكاتراز، الجزيرة السجن التي احتجزت آل كابوني في وقت من الأوقات. تشمل تذكرتك رحلة العبّارة ذهابًا وعودة، والمرشد الصوتي الحائز على جوائز "Doing Time" لمبنى الزنازين، الذي يرويه أشخاص عاشوا وعملوا فيه بالفعل. تجوّل في الزنازين بالسرعة التي تناسبك، ثم توجّه إلى الساحة الخارجية والحدائق ومستعمرات الطيور في الجزيرة. خطّط لقضاء ما بين ساعتين وثلاث ساعات في الجزيرة، ونحو نصف يوم للجولة كاملة.

لغات الدليل الصوتي

الألمانية الإسبانية اليابانية الفرنسية الإيطالية الروسية الصينية البرتغالية الكورية

أبرز المعالم

• عبور خليج سان فرانسيسكو بالعبّارة إلى جزيرة ألكتراز مع إطلالات واسعة على المياه
• التجول في أروقة الزنازين والاستماع إلى قصص نزلاء سيئي السمعة مثل آل كابوني
• دليل صوتي حائز على جوائز لمبنى الزنازين يرويه نزلاء وحراس سابقون
• مشاهدة حدائق الجزيرة ومستعمرات الطيور البحرية المقيمة فيها
• الاستمتاع بالأجواء الغامضة وتاريخ هذا السجن الفيدرالي السابق سيئ السمعة

الأماكن التي ستزورها

يشمل / لا يشمل

كيف تسير زيارة ألكتراز وكيفية الوصول إليها

تبدأ الرحلة من الرصيف 33 على طريق إمباركاديرو في سان فرانسيسكو، وهو المكان الوحيد الذي تنطلق منه العبّارات إلى ألكتراز. يتم تسيير العبّارة بانتظام، بمواعيد انطلاق كل 30 إلى 40 دقيقة تقريبًا لكل من الجولات النهارية والليلية. يشير الوقت المحدد في تذكرتك إلى موعد الرحلة الذاهبة؛ وبمجرد وصولك إلى الجزيرة يمكنك ركوب أي عبّارة عائدة، لذلك يقضي معظم الزوار ما بين ساعتين إلى ثلاث ساعات هناك، ونحو نصف يوم إجمالًا لكامل الزيارة.

أسهل طريقة للوصول إلى الرصيف 33 هي عبر وسائل النقل العام، حيث تتوقف بالقرب منه عدة خطوط لحافلات Muni وكذلك عربة الترام التابعة للخط F. أما إذا كنت تقود سيارتك، فتتوفر مواقف سيارات قريبة، وإن كانت الأماكن تمتلئ بسرعة في موسم الذروة. تبقى الجزيرة مفتوحة على مدار العام باستثناء عيد الميلاد، ورأس السنة، وعيد الشكر. أوقات الزيارة هي من الساعة 09:00 حتى 18:30 يومي الأحد والاثنين، ومن 09:00 حتى 21:30 من الثلاثاء إلى السبت. تنطلق العبّارة الأولى عادةً في حدود الساعة 08:20، بينما يكون آخر موعد انطلاق ذاهب في منتصف بعد الظهر، وأبكر من ذلك في الشتاء، مع تسيير جولات ليلية في أمسيات مختارة.

الأيام / الأوقات المتاحة

• الاثنين : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• الثلاثاء : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• الأربعاء : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• الخميس : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• الجمعة : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• السبت : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40
• الأحد : 08:30, 09:10, 09:30, 10:00, 10:25, 10:50, 11:15, 11:45, 12:15, 13:00, 13:25, 14:30, 15:20, 15:40

آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026